Je continue: 6ème groupe: The All-American Rejects
Biographie:
The All-American Rejects est un groupe de punk/Pop/Emo
.Ils ont commencé leur carrière à la fin des années 90. Leur nom fut créé quand un des membres du groupe proposa le nom The All-Americans et l'autre The Rejects. Le groupe devint alors The All-American Rejects. Tyson Ritters et Nick Wheeler se sont rencontrés lors d'une fête au lycée. Mike Kennerty et Chris Gaylor les rejoignirent en 2000.
Paroles et traductions de Dirty little secret
Sale petit secret
Let me know that I've done wrong
Fais-moi savoir que j'ai mal fait
When I've known this all along
Quand je l'ai su tout au long
I go around a time or two
Je circule un temps ou deux
Just to waste my time with you
Juste pour perdre mon temps avec toi
Tell me all that you've thrown away
Dis-moi tout ce que tu as rejeté
Find out games you don't wanna play
Découvres les jeux auxquels tu ne voulais pas jouer
You are the only one that needs to know
Tu es la seule qui doit savoirI'll keep you my dirty little secret
Je te garderai mon sale petit secret
(Dirty little secret)
(sale petit secret)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
Ne le dis pas à n'importe qui ou tu auras un autre regret
(Just another that you can keep it)
(Juste un auregret, hope tre regret, j
'espère que tu sauras le garder)
My dirty little secretMon sale petit secretWho has to know
Qui doit savoir ?
When we live such fragile lives
Quand nous vivons de telles vies fragiles
It's the best way we survive
C'est la meilleure façon pour que nous survivions
I go around a time or two
Je circule un temps ou deux
Just to waste my time with you
Juste pour perdre mon temps avec toi
The way she feels inside (inside)
Comment elle se sent à l'intérieur (à l'intérieur)
Those thoughts I can't deny (deny)
Ces pensées que je ne peux pas renier (Renier)
These sleeping dogs won't lie (won't lie)
Ces chiens endormis ne les trouveront pas
And all I've tried to hide
Et maintenant j'essaye de me retrouver
It's eating me apart
Ca me dévore
Trace this line back
Détruisant cette vie
Biographie:
The All-American Rejects est un groupe de punk/Pop/Emo
.Ils ont commencé leur carrière à la fin des années 90. Leur nom fut créé quand un des membres du groupe proposa le nom The All-Americans et l'autre The Rejects. Le groupe devint alors The All-American Rejects. Tyson Ritters et Nick Wheeler se sont rencontrés lors d'une fête au lycée. Mike Kennerty et Chris Gaylor les rejoignirent en 2000.
Paroles et traductions de Dirty little secret
Sale petit secret
Let me know that I've done wrong
Fais-moi savoir que j'ai mal fait
When I've known this all along
Quand je l'ai su tout au long
I go around a time or two
Je circule un temps ou deux
Just to waste my time with you
Juste pour perdre mon temps avec toi
Tell me all that you've thrown away
Dis-moi tout ce que tu as rejeté
Find out games you don't wanna play
Découvres les jeux auxquels tu ne voulais pas jouer
You are the only one that needs to know
Tu es la seule qui doit savoirI'll keep you my dirty little secret
Je te garderai mon sale petit secret
(Dirty little secret)
(sale petit secret)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
Ne le dis pas à n'importe qui ou tu auras un autre regret
(Just another that you can keep it)
(Juste un auregret, hope tre regret, j
'espère que tu sauras le garder)
My dirty little secretMon sale petit secretWho has to know
Qui doit savoir ?
When we live such fragile lives
Quand nous vivons de telles vies fragiles
It's the best way we survive
C'est la meilleure façon pour que nous survivions
I go around a time or two
Je circule un temps ou deux
Just to waste my time with you
Juste pour perdre mon temps avec toi
The way she feels inside (inside)
Comment elle se sent à l'intérieur (à l'intérieur)
Those thoughts I can't deny (deny)
Ces pensées que je ne peux pas renier (Renier)
These sleeping dogs won't lie (won't lie)
Ces chiens endormis ne les trouveront pas
And all I've tried to hide
Et maintenant j'essaye de me retrouver
It's eating me apart
Ca me dévore
Trace this line back
Détruisant cette vie
